Chauffe-eau à immersion
Réchauds à immersion à bouchon fileté
Les thermoplongeurs à bouchon fileté de Bucan sont des unités de chauffage de moyenne puissance conçues pour chauffer l’intérieur des réservoirs et des tuyauteries. Ils se composent d’un ou plusieurs éléments tubulaires en forme d’épingle à cheveux, soudés ou brasés à un bouchon fileté.
La gaine de l’élément chauffant avec thermostat peut être en acier, en cuivre, en acier inoxydable ou en Incoloy. Les tailles standard des bouchons filetés sont de 1″, 1 1/4″, 2″ et 2 1/2″, et sont fabriqués en acier, en laiton ou en acier inoxydable. Divers types de boîtiers de protection électrique, de thermostats intégrés, de thermocouples et de limiteurs de température peuvent être intégrés.
| Taille du bouchon fileté NPT | Matériau du bouchon | Diamètres standard des éléments | Tension maximale | Phase | Matériau des éléments chauffants | Nombre maximal d’éléments |
| 1″ | LAITON ACIER INOXYDABLE 304 ACIER INOXYDABLE 316 | 0,315″ / 0,375″ | 300 V / 600 V | 1 | CUIVRE ACIER INCOLOY 800® INCONEL 600® ACIER INOXYDABLE 304 ACIER INOXYDABLE 316 | 2 / 1 |
| 1 1/4″ | 0,315″ / 0,375″ | 300 V / 600 V | 1 / 3 | 3 | ||
| 2″ | 0,430″ | 600 V | 3 | 3 | ||
| 2 1/2″ | 0,430″ | 600 V | 3 | 3 |
- Applications
- Sélection
- Caractéristiques
- Accessoires
- Résiliations
- Produits standards
- Schémas de câblage
Applications typiques des réchauffeurs à immersion à bouchon fileté
- Chauffage de l’eau de process
- Chauffage des huiles, cires, goudrons, asphaltes, paraffines
- Solutions alcalines et acides diluées
- Protection contre le gel
- Préchauffage des équipements
- Chauffage des gaz
- Transformation des aliments
Conseils de sélection pour les chauffe-eau à immersion à bouchon vissé – Canada
Les chauffe-eau à immersion à bouchon vissé offrent une large gamme d’applications. Il est essentiel de prendre en compte plusieurs facteurs afin de sélectionner un chauffe-eau à immersion dont les caractéristiques correspondent aux exigences d’une application spécifique et sont adaptées à l’environnement dans lequel le chauffe-eau à immersion avec contrôle de température fonctionnera. Les critères suivants doivent être pris en considération :
- Outre la capacité de chauffage requise, un chauffe-eau à immersion doit fonctionner à une température et à une densité de puissance adaptées au fluide chauffé. Les tableaux 2 et 3 indiquent les températures maximales de gaine et les densités de puissance recommandées pour le chauffage de différents fluides.
- Afin de sélectionner les matériaux appropriés pour un chauffe-eau à immersion à bouchon vissé, des guides de sélection généraux basés sur l’expérience courante dans l’utilisation industrielle des chauffe-eau à immersion peuvent être utilisés. Toutefois, ce choix doit toujours être fondé sur l’expérience et la connaissance de l’utilisateur concernant une application spécifique. Le tableau 3 présente les matériaux de gaine et de bouchon vissé recommandés pour différents milieux.
- Il est important de noter qu’en tout temps, la température de la gaine du chauffe-eau à immersion avec contrôle de température ne doit pas dépasser les valeurs suivantes :
| Matériau de la gaine | Température maximale |
| Cuivre | 360°F (180°C) |
| Acier inoxydable | 1200°F (650°C) |
| Acier | 750°F (400°C) |
| Incoloy | 1500°F (815°C) |
- En tenant compte de l’environnement dans lequel le chauffage fonctionnera, les aspects de sécurité doivent être pris en considération.
- Des dispositifs de contrôle de température adéquats, des interrupteurs de limite haute de température et de pression, des détecteurs de bas niveau de liquide, des contrôleurs de débit ainsi que d’autres dispositifs de contrôle et de sécurité doivent être utilisés. Ces instruments permettent de contrôler le processus de chauffage et de protéger le chauffe-eau à immersion contre une surchauffe excessive.
- La classification du boîtier de raccordement électrique doit correspondre à l’application (NEMA 1, NEMA 4, NEMA 7, NEMA 12, etc.).
- Le niveau de contamination auquel le chauffe-eau à immersion sera exposé doit être pris en compte.
- Les codes de sécurité électrique doivent être respectés.
Pour plus d’informations, veuillez contacter nos spécialistes techniques.
| Application | Matériau de la gaine | Matériau du bouchon vissé | Densité de puissance typique (W/in²) |
| Eau propre | Cuivre | Laiton | 55-80 |
| Eau de procédé / solution faible | Acier inoxydable | Acier inoxydable | 25-55 |
| Huile légère | Acier | Acier | 20-25 |
| Huile moyenne | Acier | Acier | 12-15 |
| Solutions corrosives (basiques) | Incoloy | Acier inoxydable | 20-25 |
| Solutions corrosives (acides) | Acier inoxydable | Acier inoxydable | 20-25 |
| Huile végétale | Acier inoxydable | Acier inoxydable | 30-40 |
| Asphalte, goudron, cire | Acier | Acier | 4-10 |
| Air | Incoloy | Acier | 25-30 |
Caractéristiques du réchauffeur à immersion à bouchon fileté
- Boîtier de raccordement NEMA 4 (étanche à l’humidité)
- Puits thermométrique intégré
- Thermostats unipolaires ou bipolaires intégrés
- Passivation pour les réchauffeurs en acier inoxydable et en Incoloy
- Thermocouples de process ou de sécurité intégrés
- Bouchons spéciaux ou filetages non standard
- Boîtier de raccordement NEMA 7 (antidéflagrant)
Thermostats et thermocouples
Les thermostats utilisés dans les chauffe-eau à immersion à bouchon vissé sont de type bulbe et capillaire. Ces thermostats fonctionnent selon le principe de la dilatation et de la contraction d’un liquide sensible à la chaleur contenu à l’intérieur de l’ensemble bulbe-capillaire, lequel commande l’activation d’un interrupteur électrique à l’intérieur du thermostat.
Dans la plupart des cas, les thermostats ouvrent le circuit électrique lorsque la température désirée est atteinte (ouverture à la montée de température). Le tableau ci-dessous présente les plages de fonctionnement disponibles des thermostats.
Un thermostat de commande (pilot duty) peut toujours être utilisé lorsque l’intensité nominale d’un chauffe-eau à immersion est supérieure aux valeurs d’ampérage des thermostats indiquées ci-dessous.
| Thermostat | Type de contact | Plage de température | Volts / Ampères |
| T0 | SPST | 10ºC à 120ºC | 125V – 30A / 250V – 30A / 277V – 25A |
| T1 | SPST | -15,5ºC à 40ºC | 125V – 30A / 250V – 30A / 277V – 25A |
| T2 | SPST | 70ºC à 280ºC | 125V – 30A / 250V – 30A / 277V – 25A |
| T3 | SPST | 149ºC à 370ºC | 125V – 30A / 250V – 30A / 277V – 25A |
| T4 | SPST | 0ºC à 120ºC | 125V – 30A / 250V – 30A / 277V – 25A |
| T5 | DPST | 10ºC à 120ºC | max. 277V – max. 25A |
| T6 | DPST | -15,5ºC à 40ºC | max. 277V – max. 25A |
| T7 | DPST | 25,5ºC à 204,5ºC | max. 277V – max. 25A |
| T8 | DPST | 10ºC à 120ºC | max. 600V – max. 15A |
Il convient de noter que les thermostats sont uniquement des dispositifs de régulation de température et ne doivent pas être utilisés comme dispositifs de sécurité à limite haute (fail-safe).
Des thermocouples intégrés peuvent être utilisés à l’intérieur d’un chauffe-eau à immersion à bouchon vissé afin de fournir des indications de température plus précises. Les thermocouples peuvent également être fixés à l’un des éléments chauffants d’un chauffe-eau à immersion avec thermostat et être utilisés comme dispositifs de limitation de température élevée.
Boîtiers de raccordement pour thermoplongeurs à bouchon fileté
| Type de boîtier de raccordement | Figure n° | Dimension « A » | Dimension « B » | Dimension « C » | Taille du trou « E » |
| Boîtier de raccordement NEMA 1 | fig. 1 | 3 3/4″ de diamètre | 2 3/4″ | N/A | Découpe de 7/8″ |
| Boîtier de raccordement NEMA 1 avec thermostat intégré | fig. 2 | 3 3/4″ de diamètre | 3 3/4″ | N/A | Découpe de 7/8″ |
| Boîtier de raccordement NEMA 4 / NEMA 7 | fig. 3 | 3 1/2″ de diamètre | 3 1/8″ | 4 1/2″ | 1″ NPT |
| Boîtier de raccordement NEMA 4 / NEMA 7 avec thermostat intégré | fig. 4 | 4 1/4″ de diamètre | 5 3/16″ | 5 1/4″ | 1 1/4″ NPT |
Pour connaître les spécifications techniques, veuillez consulter le catalogue de produits.
Download PDF
Schéma de câblage typique pour une installation monophasée à deux éléments.
Schéma de câblage typique pour une installation monophasée à trois éléments.
Schéma de câblage typique pour un système triphasé (en étoile), à trois éléments.
Schéma de câblage typique pour un système triphasé (triangle), à trois éléments.
Thermostat monophasé, unipolaire, à simple contact, pour utilisation sur ligne électrique, courant maximal 25 A, tension maximale 277 V.
Thermostat monophasé, bipolaire, à simple contact, pour utilisation sur ligne électrique, courant maximal de 15 A et tension maximale de 600 V.
Thermostat triphasé (montage en triangle), bipolaire, à simple contact, pour utilisation sur ligne électrique, avec une intensité maximale de 15 A ou une tension maximale de 600 V.
Thermostat de ligne triphasé (en étoile), bipolaire, à simple contact, d'une capacité maximale de 15 A ou de 600 V.
Thermostat de commande monophasé, unipolaire, à un seul contact (SPST)
Thermostat de commande monophasé, bipolaire, à un seul contact (DPST)
Thermostat de commande triphasé, unipolaire, à simple contact (SPST)
Thermostat de commande triphasé, bipolaire, à simple contact (DPST)
